MovableTypeのダウンロードが終わったら、あとはインストールです。たいていのレンタルサーバーでは、ヘルプを見ればMovableTypeのインストール方法が載っていると思います。エックスサーバーへのMTインストールの補足を残します。
当ブログではエックスサーバー
を使わせていただいているので、エックスサーバーにMovableTypeをインストールしたときのメモ・補足を残しておきます。
エックスサーバー MovableType のインストール方法
※１．エックスサーバーのヘルプでは、フォルダ名を「mt」にするように書いていますが、他のフォルダ名でももちろん構いません（そのときは該当設定箇所を変更する必要があります）
ただ、アクセスするURLなどはMTインストール後に設定できるため、フォルダ名は「mt」でインストールした方が（マニュアルを参考にできるので）楽だと思います。
※２．サーバーに転送するファイル数が多いので、転送の途中でFTPソフトが止まってしまう場合があります。FFFTPであれば、ミラーリングアップロードをすることで転送が止まるのを防げました。